La Befana e i Befanotti a San Giovanni alla Vena

Posted on: Gio, 21/12/2017 - 19:15   By: caroti

Arriva la Befana, festa per bambini e bambine organizzata dal CIF e dall'associazione Giovani in Vena

5 gennaio a San Giovanni alla Vena

- Ingresso e partecipazione gratuiti -

 

Ore 15.30-18.00

Aspettando la Befana nella sede del CIF, in Piazza della Repubblica 26

Animazioni e giochi

Arrivo della Befana che distribuirà calze e dolcetti

Merenda

 

Ore 18.00-20.00

I Befanotti

Partenza dal CIF per le strade di San Giovanni alla Vena

Bambini e bambine vestiti da Befanotti suoneranno alle porte del paese in cerca di doni, cantando la popolare canzone della Befana

Durante la serata un gruppo di Befanotti adulti passerà a ritirare offerte a favore della ricostruzione del chiesino del Castellare.

 

N.B.: Tutti i bambini devono essere accompagnati. Evento garantito anche in caso di pioggia. 

 

La canzone della Befana

(per ascoltarla cliccare qui). 

ritornello

Donnedecco la Befana è venuta di montagna

a portare la castagna nei paesi di Toscana

 

State su belle. affacciatevi al balcone,

la Befana è di ragione viene al lume delle stelle

 

ritornello

Donnedecco la Befana è venuta di montagna

a portare la castagna nei paesi di Toscana

 

Ed ir cinque di gennaio, quando fu que tanti freddi,

della morte degli uccelli e de' topi ner pagliaio

 

ritornello

Donnedecco la Befana è venuta di montagna

a portare la castagna nei paesi di Toscana

 

Si ringrazia queste porte che c'han fatto fa fortuna,

e col lume della luna, vi si dà la buonanotte...

 

La tradizione

La vecchia tradizione di San Giovanni alla Vena voleva che a portare i doni fosse la Befana (e non Babbo Natale) e che la sera del 5 gennaio si andasse casa per casa a cantare Befana per avere, in cambio della canzone, piccoli doni (in genere dolcetti). E' per questo che nella serata del 5 gennaio bimbi e bimbe si vestono da Befanotti e suonano alle porte in cerca di doni, cantando la popolare canzone della Befana.

In allegato il volantino informativo e cliccando qui il relativo video spot. 

Contatti: 
Cif e Giovani in Vena
Tel: 
050/796048
E-mail: 
cif@cifvicopisano.com